Double Glazed Window Repairs Many issues with double glazed windows can be addressed without having to replace the entire window. Some of these include draughts, condensation between panes and moisture in the gap. It is best to call a professional company to repair double glazing as it requires specialized tools.